Com o frio que está e a penha em bolas!!

Un mozo empolícase espido a unha fachada da Catedral
Mais que "empolícase" não tinha que pôr...tipo "rubiu"??? A parte que o tipinho não parece ter asas nem penas... O tradutor este é a hóstia sim senhor... desde aquela de "Correos fan nonseique" por "Corrédevos fan nonseique" XD Que vergonha!